22 de abril de 2016

Fa dues setmanes us vam demanar col·laboració per elaborar L’Altra Llista, unes recomanacions alternatives per orientar als amics i lectors de l’editorial. Aquest any proposem una llista d’escriptores imprescindibles i novel·les escrites per dones que valen molt la pena. Bona diada de Sant Jordi 2016!

Escriptores imprescindibles

Alice Munro	Almudena Grandes	Amélie Nothomb
Angela Carter	Anne Tyler	Caitlin Moran
Carmen Martín Gaite	Carson McCullers	Delphine de Vigan
Doris Lessing	Dorothy Parker	Edith Wharton
Eileen Chang	Flavia Company	George Eliot
Gertrude Stein	Imma Monsó	Irène Némirovsky
Isabel Clara Simó	Jeanette Winterson	Lionel Shriver
Lucia Berlin	Margaret Atwood	Marta Rojals
Mercè Rodoreda	Montserrat Roig	Natalia Ginzburg
Nina Berberova	Rosamunde Pilcher	Siri Hustvedt
Sylvia Plath	Teresa Pàmies	Toni Morrison
Victor Català	Zadie Smith

Novel·les recomanades

Claus i Lucas, Agota Kristof	Algú, Alice McDermott
Estimada vida, Alice Munro	La puerta de la Luna, Ana María Matute
Chily Scenes of Winter, Ann Beattie	Junts i prou, Anna Gavalada
Poesia, Antònia Vicenç	La maternitat d’Elna, Assumpta Montellà
Nada, Carmen Laforet	Bella edat, Maria Barbal
Nubosidad variable, Carmen Martín Gaite	Herba d’enamorar, Teresa Moure
La mujer de pie, Chantal Maillard	Jane Eyre, Charlotte Brönte
Americanah, Chimamanda Ngozi Adichie	Aigua viva, Clarice Lispector
Res no s’oposa a la nit, Delphine de Vigan	Joana E, Maria Antònia Oliver
El jilguero, Donna Tartt	El quadern daurat, Doris Lessing
Cor de crema, Dorothy Parker	Contes, Dorothy Parker
Gasolina, Elena Stancatelli	Moderato cantabile, Marguerite Duras
Olive Kitteridge, Elisabeth Strout	Cims borrascosos, Emily Brontë
Poesia completa, Emily Dickinson	Miedo a volar, Erica Jong
El vértigo, Eugenia Ginzburg	Haru, Flavia Company
La traidora, Gudrun Pausewang	L’amiga genial, Elena Ferrante
Tot un caràcter, Imma Monsó	Jesabel, Irène Némirovsky
Orgull i prejudici, Jane Austen	La casa de les miniatures, Jessie Burton
Digue’m qui sóc, Julia Navarro	Despertares, Kate Chopin
Cuentos completos, Katherine Mansfield	Íntimas suculencias, Laura Esquivel
Piedra viva, Leonor de Recondo	Escapada, Joyce Carol Oates
L’alè de les cendres, Maite Salord Ripoll	Poesia i novel·la, Maria Àngels Anglada
Pedra de tartera, Maria Barbal	Lola, Maria de la Pau Janer

Primavera, estiu, etc, Marta Rojals	Lila, Marylinne Robinson
El dia del cérvol, Marina Espasa	La puerta de la Luna, Ana María Matute
Reparar els vius, Maylis de Kerangal	Mirall trencat, Mercè Rodoreda
Aloma, Mercè Rodoreda	Jardí vora el mar, Mercè Rodoreda
La plaça del diamant, Mercè Rodoreda	L’acabadora, Michela Murgia
També això passarà, Milena Busquets	Orlando natural, Mireia Vidal-Conte
L’agulla daurada, Montserrat Roig	L’hora violeta, Montserrat Roig
El temps de les cireres, Montserrat Roig	L’últim patriarca, Najat el Hachmi
Estimat Michele, Natàlia Ginzburg	Nuestros ayeres, Natalia Ginzburg
Personajes desesperados, Paula Fox	La perfecció de la molla, Rosa Vilanova
Els marginats, S. E. Hinton	Olor de colònia, Silvia Alcàntara
Petons de diumenge, Silvia Soler	Allò que vaig estimar, Siri Hustvedt
La campana de vidre, Sylvia Plath	Slaves of New York, Tama Janowitz
Solitud, Victor Català	Drames rurals, Víctor Català
Una habitació pròpia, Virginia Wolf	Orlando, Virginia Wolf
La senyora Dalloway, Virginia Wolf	Al far, Virginia Wolf
Dones de pres, Teresa Pàmies	Poesia completa, Anna Akhmatova
La passió segons G H, Clarice Lipsector	Espècies invasores, Núria Martí Constans
L’estiu que comença, Silvia Soler	Dents blanques, Zadie Smith
The embassy of Cambodia, Zadie Smith	Noi d’or, noia maragda, Yiyun Li
Herbarium, las flores de Gideon, Anna Casanovas	Les germanes Bunner, Edith Wharton
Cuentos completos, Lydia Davies	La Analfabeta, Agota Kristof
La casa de les miniatures, Jessie Burton	Moderato cantabile, Marguerite Duras

La traidora, Gudrun Pausewang	Song of Solomon, Toni Morrison
Beloved, Toni Morrison	La sort de ser tres, Broke Davis
Bedlam, de Mar Bosch	Si yo te dijera, de Judy Budnits
Diarios, Alejandra Pizarnik	La Tercera Virgen, Fred Vargas
La filla de Lilith, Glòria Sabaté	I beati anni del castigo, Fleur Jaeggy
Malina, Ingeborg Bachmann	Mort a la Fenice, Donna Leon
L’art de ser normal, de Lisa Williamson	Vita, Melania G. Mazzuco
L’art de viure, de Goliarda Sapienza	Les Cirurgies, de l’Elisenda Solsona
Teoria king kong, Virginie Despentes	Estiu pròdig, Barbara Kingsolver
La dona forta, Maria Beneyto	Inés y la alegría, Almudena Grandes

 

Una herencia y su historia, Ivy Compton-Burnett

Els enemics silenciosos, Mireia Llinàs Ventura

La biblia de l’arbre del verí, Barbara Kingsolver

Alguna dia ens ho explicarem tot, Daniela Krien

Toda mujer sueña con un poeta ruso, Elisabeth Dunkel

Te deix, amor, la mar com a penyora, Carme Riera

Abans que el record es torni cendra, Maria Escales

Tot allò que una tarda morí amb les bicicletes, Llucia Ramis

Matèria de Bretanya, Carmelina Sánchez-Cutillas

Temps de segona mà, Svetlana Aleksiévitx

Vint-i-dos contes mortals, Núria Martí Constans

Creixen malgrat tot les tulipes, Sònia Moll

Diario de una buena vecina, de Doris Lessing

El mundo después del cumpleaños, Lionel Shriver

Manual per a dones de fer feines, Lucia Berlin

La búsqueda del interlocutor, Carmen Martín Gaite

La meva Cristina i altres contes, Mercè Rodoreda

El cor es un caçador solitari, Carson McCullers

Històries de transgressió, Joyce Carol Oates

Han col·laborat amb L’Altra Llista: Anna Font Reñé, Antònia Barceló, Sebastià Quetglas, Carme Clua, Mamen, Nohemí Zafra, Pau Gros, Josep Maria Fonalleras, Nina Vals, Marga G M, Ignasi Revés, Carlos Canyelles Molero, Bàrbara Verdera, Atrur Segarra Esteller, Mireia Vidal-Conte, Rosa Mari Sanahuja Martínez, Carme Ballús Molina, Geòrgia Simón Martínez, Laura Peña Pio, Carme Riera Sanfeliu, Gemma Molas, Isabel Apatici Turrado, Lurdes Gol Nortes, Mercè Alerta, Ferran Ràfols, Glòria Farrés, Joan Serra i Malla, Laura Cuffí, Margalida Quetglas, Lluís Jordà i Aguilar, Mariola Magro, Margalida Quetglas, Lluís Jordà i Aguilar, Maria Llopis, Marina Folch, Mònica Pagès, Lula, Pep Gomez, Pilar Blasco, Carme, Ramon Renedo, Mercè Roca, Montse Freixas, Tessa Julià, Toni Bardia, Tuli Márquez de la Nogal, Sergi Gale Montague, Gata Maula, Uri Amat, Xavier Serrahima, Marçal Arimany, Conxita Suriñach Pubul, Judit Nadal, Natàlia Domingo Barenys, Toni Mendoza, Maria F. Serra, Mònica Macià, Rosa Mari Sanahuja Masalles, Eva López, Marta Vinyals, Montse Fortino, Lorena Fernández Quiñones, Núria Cisa, Gio Conda, Llorenç Allès Camps, Mercè Diago Esteva, Bea Rodado, Conxa Moncunill Vidal, Txell Bragullat Vallverdú, Cristina Mora, Tónia Coll, Pilar Blasco Prim, Hèctor Zacarias Suay, Angels Dalmau Pibernat, Anita Escarlatita, Maria Ribes, Elena Torres Girbau, Maria del Carme Minobis Puntonet, Alba Miquel, Cati Haro, Teresa Maria Marquez Parra, Mario Domínguez Parra, Ester Alberich Forns, Conxita Guixa, Josep Sancho, Sílvia Buzzi Flores, Laura Garzón, Pilar Gágoles, Anna Gorina, Neus Ventura, Lourdes Godoy, Montse Vilanova, Quima Romero Prats, Teresa Maria Marquez Bartolomé, Marga Losantos, Joan R. Villalbi, Olga Jornet Vegas, Maria Llopis Freixas, Teresa Llobet Illa, Mercè Llauger, Oriol Magrinyà, Domingo, Amara Luna, Joan Flores Constans, Lucía O’Barahonnell, Laura Rochera Arnal, Eulàlia, Cristina, Olga Martín Pelluch, Jaume Claret, Carla Benet, Lurdes, Montse Vila, Aina Estrades, Marta Duran Arranz, Xavier Crespo, Jordi Masmiquel, Sara Arjona, Sílvia Fustegueres, Lidia, Marta Vinyals, Bill Peake, Isabel Perez, Neus Benavent i Vallés, Verònica Roselló, Magda, Gebra Serra, Jana Alentorn, Marta Bisbal, Arantxa, Silvia Díaz, Marc, Andrea Leunda, Elisabet Sànchez, Prades, María José, Glòria, Cristina Martínez, Joan Company, Carme Sabater Andreu i Gemma Gomez Duran, Sandra Fernàndez, Mercè Valenti.

Entre totes i tots hem fet L’Altra Llista 2016. Moltes gràcies per la vostra col·laboració!