Quinze anys
La primavera revolucionària

Vigdis Hjorth

Traducció d'Alexandra Pujol Skjønhaug

«Vigdis Hjorth és una de les meves escriptores contemporànies preferides», Sheila Heti

La vida de la Paula té un ritme plàcid, esquia amb la família a l’hivern, passa els estius a casa l’àvia a Rødøy, o en una cabana a Østfold, va en bicicleta, cull mores i gerds, passeja pels boscos, va a l’escola i menja pastissos que cuina la seva mare: és un ritme que la fa sentir segura i protegida. Fora de la família, que és el centre absolut de la seva existència, també hi ha la Karen, la seva veïna i millor amiga, amb qui passa gran part del temps quan són fora de classe. Però la calma i la placidesa no duren per sempre: un dia, tot just entrada l’adolescència, la Paula descobreix un feix de cartes que la seva mare ha escrit a l’àvia, unes cartes plenes de mentides que expliquen una vida falsa, millorada, inventada. ¿Per què ho fa, això, la mare ¿S’avergonyeix dels fills, del marit, de la família? Quinze anys és una novel·la poderosa sobre els conflictes íntims i existencials del pas a l’edat adulta, una obra exuberant escrita amb una prosa precisa i vigorosa que narra de meravella el desig de llibertat, la necessitat de rebel·lar-se contra les convencions socials i familiars i les ansietats i eufòries d’una etapa sovint convulsa.

«Com Karl Ove Knausgård, Hjorth escriu contra la repressió, contra el tabú d’explicar les coses tal com són», Lauren Collins, The New Yorker

«Les novel·les de Vigdis Hjorth són com grans incendis, destructives i difícils de contenir», Morten Høi Jensen, Literary Review

«Una narradora extraordinària», LA Review of Books

Recomana Quinze anys
La primavera revolucionària de Vigdis Hjorth